По-моему, Grom, (если не ошибаюсь), искусственные скалы, гроты и водопады изготавливают из бетона (может быть не совсем обычного, но бетона), а сверху покрывают специальной краской под натуральный камень.
Чтобы украсить вашу скалу живыми растениями, первое, можно сделать небольшие углубления, или поискать подходящую выемку. Заполнить грунтом и посадить цветы. Лучше использовать скальные породы растений (или почвопокровные): седумы, очитки, камнеломки, папоротники.
Второй вариант, поставить цветы в вазонах: папоротники, бансай и др.
Вариант с неживыми цветами подходит для скал в закрытых, темных помещениях - саунах, банях.