Возможность починки самостоятельно зависит от степени повреждения трубы. Если повреждения небольшие (царапина, трещина, скол от сверла), то можно запаять трубу, затем замазать влагостойким силиконом, или заклеить эпоксидной смолой. Но если повреждения большие, то лучше трубу заменить, тем более что пластиковые трубы меняются довольно быстро и просто в отличие от старых металлических. Ну а временно можно наложить резиновую заплатку и хорошо замотать жгутом, чтобы повреждение не пошло дальше.