К сожалению такую раму уже не восстановить и придется заменить ее. Лучше всего установить оконные блоки из профиля ПВХ. Намного меньше проблем, чем с деревянными рамами.