Советую основной пол в вольере сделать бетонным, поскольку с таким полом не стоит опасаться неприятных запахов и грызунов которые кстати могут привести к заболеваниям домашних животных , что касается обработки досок химикатами , то летом при интенсивном испарении они могут оказаться токсичными и для домашних животных. Как вариант , вольер можно огородить сеткой рабицей , а внутри поставить будку с деревянным поддоном.